Япония

Япония // Кэсэн

04 декабря 2010

Оглавление:
1. Кэсэн
2. Пример текста

Кэсэн, предложившего проект орфографии, словарь, грамматику и правила произношения. Для записи кэсэн используются две письменности: на основе латиницы и японского письма.

Название языка

Согласно Ямауре, на кэсэн оказал большое влияние язык эмиси. Например, слово кэсэн айнского происхождения, от кэсэ мой и kese ma. Ямаура предположил, что кандзи, использующиеся сегодня для обозначения кэсэн — это атэдзи времён королевства Ямато. Он, соответственно, предлагает использовать для записи названия языка катакану: .

Реакция

Местная речь часто называлась диалектом кэсэн . Говор Иватэ часто называется кэсэнским диалектом, однако письменность ему дали работы Ямауры. В отличие от рюкюских языков на Окинаве, его статус как отдельного языка почти не обсуждается. Ямаура подвергается критике в связи с тем, что он всего лишь придал самостоятельный статус существовавшему диалекту, а с другой стороны, Ямаура создал кэсэнскую письменность и грамматику, важные параметры для выяснения статуса языка.

Просмотров: 48

<<< Кунрэй-сики

Местоимения японского языка >>>