Кунигамское наречие одно из двух наречий окинавского языка, одного из рюкюских языков. Распространено на севере Окинавы.
В кунигами имеются уникальные для японо-рюкюских языков звуки. Так, кунигами обладает серией «твёрдых» согласных: взрывом, носовым и глайдом. В кунигами также сохранились фонемы /h/ и /p/: в современном японском языке последняя мутировала в /h/. Например, в диалекте Накидзина есть слово /haʔkáí/, в япоснком есть когнат этого слова, /akárí/; кунигами сохранил начальный /h/, имеет глоттальную смычку /ʔk/, а также содержит элизию протояпонского *r перед *i. В кунигами сохраняется различие между словами /ʔkumuú/ и /húbu/, которые в японском звучат одинаково: /kumo/.
|
|